Que veut dire streetwear ? Signification et origines

Cosa-vuol-dire-streetwear-in-Italiano HordaBrand

Streetwear signifie littéralement « vêtements de rue ». C'est un style décontracté né entre les années 1970 et 1980 en Californie et à New York, à la rencontre du skate, du surf, du hip-hop et du graffiti. Ses pièces emblématiques sont les t-shirts et sweats oversize, les pantalons larges et les sneakers, souvent avec des graphismes et des logos bien visibles.

Streetwear : signification et définition

Le mot associe street (rue) et wear (vêtement). Le dictionnaire italien Treccani le définit comme un « style vestimentaire décontracté à la mode » ; le Garzanti le décrit comme la tenue typique des adeptes du rap, du skate ou du breakdance, avec casquettes, doudounes et vêtements amples.

Aujourd'hui, le terme désigne plus qu'une façon de s'habiller : c'est une culture qui réunit musique, art, sports urbains et communauté.

Les origines du streetwear

Années 70 et 80 : skate, surf et hip-hop

Le streetwear est né des sous-cultures jeunes des villes américaines. En Californie, la scène surf et skate crée ses propres vêtements : l'une des premières marques est Stüssy, fondée par Shawn Stüssy, qui signait à la main planches de surf et t-shirts. À New York, le hip-hop fait passer survêtements, sneakers et vêtements amples du quartier à la scène.

Rap et graffiti

Des artistes comme Run-D.M.C. et LL Cool J ont porté sneakers et vêtements de rue sur scène et dans les clips. Le graffiti a donné au style son langage visuel : lettrages, couleurs fortes et graphismes imprimés directement sur les vêtements.

Les caractéristiques du streetwear

  • Confort et coupe ample : t-shirts oversize et boxy fit, sweats à capuche, pantalons larges, pensés pour bouger librement.
  • Graphisme et design : logos, slogans et illustrations font du vêtement un moyen de communication.
  • Tissus robustes : coton épais et denim, qui gardent leur forme dans le temps.
  • Drops et éditions limitées : sorties en petites quantités et collaborations avec des artistes et d'autres marques.

Pour comprendre la différence entre les deux coupes les plus utilisées, lis notre guide sur la différence entre oversize et boxy fit.

L'évolution du streetwear

Années 90 : la diffusion

Avec l'essor du hip-hop et la passion des sneakers, le streetwear sort des scènes locales. Des boutiques spécialisées ouvrent et les premières collaborations entre marques de sport et artistes apparaissent.

Années 2000 : internet et mondialisation

Blogs, forums puis réseaux sociaux font circuler les tendances en temps réel. Marques indépendantes et jeunes créateurs trouvent un public dans le monde entier sans passer par les canaux traditionnels de la mode.

Aujourd'hui : luxe et hype

Les collaborations entre streetwear et haute couture, comme Supreme x Louis Vuitton, ont amené le style sur les podiums. C'est aussi l'origine du terme hypebeast, utilisé pour ceux qui courent après les pièces les plus recherchées.

Le streetwear en Italie

En Italie, les racines du streetwear remontent aux années 1980 avec les paninari, une mode jeune colorée et reconnaissable. Les années suivantes, la scène rap et skate italienne a construit sa propre identité, qui associe la culture urbaine à la tradition manufacturière du Made in Italy.

Pour découvrir les marques du secteur, lis notre guide des marques streetwear 2026.

Horda : le streetwear italien

Horda Brand est une marque italienne de streetwear fondée par Tommaso Landi et Lorenzo Capaccioli. Elle s'inspire du style old school avec des touches modernes : des vêtements aux graphismes dessinés à la main, en 100 % coton, fabriqués en Italie.

Le nom « Horda » évoque une communauté unie ; le symbole est une fourmi avec un masque à gaz, présente aussi sur les étiquettes.

Horda collabore avec le monde de la musique et de l'art : le podcast Orange Talk d'Inoki Ness, Nesli et l'artiste Sarah Toscano, avec des éditions limitées dédiées.

Découvre les t-shirts boxy fit et les sweats boxy fit Horda.

Questions fréquentes

Que veut dire streetwear ?

Cela signifie « vêtements de rue » : un style décontracté né des cultures urbaines du skate, du surf et du hip-hop.

Quand le streetwear est-il né ?

Entre la fin des années 1970 et les années 1980, en Californie et à New York.

Quelles sont les pièces typiques du streetwear ?

T-shirts et sweats oversize ou boxy fit, sweats à capuche, pantalons larges ou cargo, sneakers et casquettes.

Street wear ou streetwear : comment l'écrire ?

Les deux formes existent, mais la plus répandue est streetwear, en un seul mot.